sábado, 7 de marzo de 2009

Diccionario on-line de nombres catalanes de las plantas

Como ya habréis visto quienes recibáis los avisos del foro Flora-L, así quienes estén suscritos/as o visiten regularmente el portal BioC que mantiene nuestro socio Dr. Cèsar Blanché, acaba de entrar en funcionamiento el diccionario on-line de nombres catalanes de las plantas, incluyendo en torno a 25.000 denominaciones para 5.900 táxones. El diccionario está disponible en el sitio web del Centre de Terminologia (TERMCAT), en la página web http://www.termcat.cat/dicci/noms_plantes/index.html
Los autores son los Dres. Joan Vallès (coordinador), M. Àngels Bonet, M. Antònia Julià, Joan Veny y Josep Vigo, que a lo largo de más de dos décadas han reunido y ordenado los miles de fitónimos aparecidos en numerosas publicaciones, así como en las aportaciones de un amplio equipo de colaboradores. El formato elegido (página web) permite una gran facilidad de manejo, al tiempo que facilita que el contenido aumente en el futuro con nuevas aportaciones. Ya sabéis que es difícil conservar aquello que no se conoce, igual que es difícil conocer y transmitir el respeto sobre todo aquello a lo que no damos un nombre; la fitonimia constituye por tanto un pilar básico para el conocimiento popular de las especies. Es por ello que desde el blog de la SEBCP queremos dar nuestra más sincera enhorabuena a los autores por esta iniciativa, agradeciendo el esfuerzo realizado y animándoles a recrecer progresivamente el contenido de la página con nuevas aportaciones.

No hay comentarios: